B(r)abbelaar

zondag 7 november 2010

Vertaalslag

Eih!!
Jana vertaalt voor mij. "Lukas zegt dat er een ding vies is."

Lukas is 7, dol op zijn pyjama en spelen op de grond. Het liefste combineert hij die twee: een hele dag in pyjama op de grond spelen, meer verlangt hij niet. Huppelvrolijke jongen met een (extreem luide) aanstekelijke lacht, altijd in voor een potje vechten / knuffelen / kietelen. Wilde danser, kapoen en broekenslijter. Zot van (luister)verhalen, geïnteresseerd in transport en techniek, overtuigd vegetarisch, een hele grote boekenfan en met-het-licht-aan-op-de-gang ook een slaapkop.

Allerliefste (14) babbelen (97) baby (80) babygebaren (15) bewegen (30) boekjes (2) Boerse Poort (1) brabbelen (12) creatief met (1) en co (6) English (6) Feniks (4) Frankrijk (1) Gents (1) grootbrengen (6) humor (1) internationale school (5) Jana (32) jaszakschatten (2) KenG (2) kinderopvang (9) krabbelen (1) letters (1) lezen (2) liedje (1) lijf (16) meter A. (2) Mexico (5) mijlpaal (28) mmm-mamamelk (6) naturaleza (2) peuter (16) portret (13) Rome (1) schrijven (3) spelen (22) taalleemte (1) Tenerife (9) UIT (1) vakantie (5) Vietnam (6) zeezonzand (1)